Impresii de adunarea surorilor. Despre cea de-a 5-a Conferință marxist-feministă, Varșovia 2023

Cross-border Talks era partener media al conferinței

Małgorzata Kulbaczewska-Figat, Vladimir Mitev

Între 16 și 18 noiembrie 2023, Varșovia a fost capitala feminismului social și marxist mondial: sute de femei din întreaga lume s-au adunat pentru a discuta despre teoria și practica politică, pentru a face schimb de experiențe, rezultate ale cercetării și gânduri libere. Femei din Nord și din Sud, din Est și din Vest, toate aderând la valorile comune ale libertății, egalității și drepturilor omului, au căutat cele mai eficiente strategii pentru a revendica drepturi egale într-o lume mai dreaptă. Spiritul fraternității a fost cu adevărat în aer.

Małgorzata Kulbaczewska-Figat, jurnalistă la Cross-Border Talks, membră a comitetului de organizare:

Cu doar trei ani mai devreme, sute de mii de femei și susținătorii lor au mărșăluit pe străzile aceluiași oraș pentru a protesta împotriva unei interdicții aproape totale a avortului. A fost cea mai mare mișcare de protest din istoria Poloniei de după 1989 – și totuși, nu s-a încheiat cu o victorie. În același timp, peste tot în lume, pandemia a pus o presiune suplimentară asupra femeilor: după cum arată statisticile, povara extraordinară a muncii emoționale și de îngrijire a fost în mare măsură pusă pe umerii lor. În plus, femeile au fost mai predispuse să-și piardă locurile de muncă sau să-și vadă salariile reduse atunci când o criză economică a urmat urgenței sanitare. Și toate acestea s-au întâmplat în condițiile în care vechile probleme de egalitate și discriminare erau încă nerezolvate: diferențele de gen și plafoanele de sticlă nu au dispărut, stereotipurile de gen sunt încă vii și sănătoase, iar violența împotriva femeilor și fetelor face încă victime.

Cu toate acestea, cei care au venit la conferință nu au venit să se plângă. Mai degrabă, au fost un exemplu de dorință de a rezista și de a lupta, chiar dacă adversarii sunt cu adevărat puternici. A fost extrem de inspirat să o ascultăm pe feminista aboliționistă de culoare din San Francisco, Ndindi Kitonga, vorbind despre confruntarea cu rasismul care este permanent prezent în complexul penitenciar și polițienesc din SUA. Cercetătoarea și activista ucraineană Oksana Dutchak a vorbit în cuvinte puternice despre nevoia de solidaritate a tuturor celor oprimați, a tuturor celor atacați. De la Blanka Hasterok, o activistă sindicală într-unul dintre depozitele Amazon din Polonia, toată lumea a putut auzi cum femeile construiesc o organizație sindicală într-o companie cunoscută pentru distrugerea sindicatelor.

Într-o serie de intervenții, a răsunat și sugestia de a termina cu „cultura durității” (menționată de Gabriele Michalitsch, cercetătoare universitară austriacă, în discursul său) în favoarea unei culturi a grijii reciproce. Prezentarea lui Sylwia Chutnik, care a abordat experiențele din timpul pandemiei și munca la distanță, a adus și mai multe dovezi despre cum patriarhia pune din ce în ce mai multe poveri pe umerii femeilor. Alte participante, cum ar fi Zofia Łapniewska, au susținut că feminismul de astăzi trebuie să includă și conștiința ecologică și implicarea în conservarea Pământului, atât de grav afectat de cursa capitalistă spre profit cu orice preț. Întrucât conferința nu a fost doar „feministă”, ci și marxist-feministă, au fost ridicate de mai multe ori probleme legate de femeile muncitoare și de piața muncii. Rezultatele studiului realizat de Laura Bäumel asupra femeilor care lucrează în fabrici din regiunea austriacă Styria au demonstrat cât de mult mai este de luptat: femeile intervievate nu se gândeau nici măcar la o împărțire egală a sarcinilor casnice cu partenerii lor și, chiar dacă reprezentau în mod clar clasa exploatată, nemulțumirea lor a atins adesea alte grupuri neprivilegiate, cum ar fi migranții.

Conferința a fost, de asemenea, o ocazie de a învăța din istorie. Discursul de deschidere al lui Gayatri Spivak a mers înapoi până în vremurile acumulării primitive, oferind o nouă lectură a acelor vremuri într-o interpretare feministă. Într-un alt discurs, a fost menționată una dintre cele mai faimoase luptătoare născute în Polonia. În timp ce Rosa Luxemburg este frecvent înțeleasă greșit ca fiind un dușman al luptei de emancipare poloneză, una dintre intervenții a demonstrat că aceasta nu a fost nici indiferentă la problemele legate de opresiunea națională, nici naiv pacifistă când a fost vorba de violența împotriva celor mai slabi. O altă prezentare inspirată din istorie a explorat faimoasa grevă a femeilor din Islanda și a dezbătut întrebarea: ar trebui noi, ca feministe sociale, să ne îndulcim discursul pentru a căuta o unitate (temporară) cu feministele liberale și din clasa de mijloc sau ar trebui să vorbim cu propria noastră voce și să acceptăm că această voce nu va fi urmată de toate femeile? Fiecare persoană prezentă în auditoriu a avut cu siguranță un răspuns propriu. Iar discuția va continua în timpul următoarei conferințe, care va avea loc, cel mai probabil, în Portugalia.

Vladimir Mitev, jurnalist de la Cross-border‌‌ Talks:

Am fost unul dintre foarte puținii bărbați prezenți la cea de-a 5-a Conferință Internațională Feministă Marxistă de la Varșovia din noiembrie 2023. Probabil că 90% din toți vorbitorii și ascultătorii erau femei. A fost un regat feminin al cunoașterii și al reflecției, cu femei vorbind despre femei în fața unui public de femei, articulând perspective care ar putea împuternici partea neprivilegiată politic a umanității.

Într-un astfel de context, am considerat că rolul meu principal este acela de a fi o persoană de sprijin – pentru colega mea Malgorzata de la Cross-Border Talks și pentru echipa organizațională poloneză de la Fundația Naprzód (fundația care este și publicatorul Cross-Border Talks). Mi-am asumat, de asemenea, poziția de învățăcel – atât în cadrul panelurilor oficiale, pe care le-am ascultat, cât și în discuțiile neoficiale, private, cu participantele la forum.

În opinia mea, cel mai puternic și mai încurajator panel a fost cel despre război și feminism, moderat de feminista și activista poloneză Ewa Majewska. O vorbitoare iraniană și una ucraineană au dat dovadă de o reziliență enormă proprie, vorbind despre crimele și abuzurile comise împotriva populației civile, a persoanelor neînarmate, a femeilor și a copiilor. Am simțit perturbarea și gravitatea a ceea ce războiul și controlul strict al securității fac asupra triadei feministe femei-viață-libertate. Pentru mine, femeile sunt inzestrate cu puterea de a face schimbarea, în timp ce incapacitatea de a se conecta în mod semnificativ cu schimbarea evolutivă și grijulie se vede cel mai clar în condițiile războiului. Ceea ce au demonstrat Oksana Dutchak și Sama Ooryad în timpul conferinței a fost că inima și mintea pot îndura multă durere, dar rămân intacte, rezistente și văd speranță chiar și în cele mai tragice momente ale unei națiuni.

În ceea ce privește alte paneluri, am remarcat abordarea teoretică evidentă în cazul unora dintre ele. Vorbitorii aveau o mare teorie și o mare stăpânire a conceptelor. Dar remarcau o anumită singurătate – oamenii de rând și acțiunea politică, care îi viza pe aceștia, se aflau în afara cadrului teoretic perfect. Multe dintre deliberări se încheiau cu concluzia că acțiunea este într-adevăr necesară. 

În calitate de bulgar, pot spune că „acțiunea, nu cuvintele (sunt necesare)” este, de asemenea, motto-ul neoficial al femeilor din țara mea, care sunt foarte pragmatice și judecă oamenii după rezultate, nu după promisiuni sau scheme intelectuale. Prin urmare, concluzia mea în urma conferinței este că am întâlnit feminismul european și internațional de orientări foarte diferite, dar unite de un etos și o bază teoretică comună. Practica acestui feminism este cea pe care consider că trebuie să o urmăresc și despre care vreau să raportez. 

La 25 noiembrie 2023, la o săptămână după evenimentul de la Varșovia, a avut loc la Sofia un protest feminist împotriva violenței de gen. Acesta a dat glas unor voci foarte diverse de femei care au suferit abuzuri și, astfel, sperăm că a recuperat un pic din echilibrele rupte în societatea bulgară. Cu câteva zile înainte de protest, am împărțit cu organizațiile feministe bulgare cărți despre mișcarea feministă poloneză, publicate de Fundația Naprzód și de rețeaua transform!europe, pe care le-am luat de la conferința de la Varșovia.

Conștiința crescândă că femeile sunt subordonate structural unor politici și atitudini opresive similare în întreaga lume și că, prin urmare, solidaritatea internațională sau chiar globală în sprijinul triadei femei-viață-libertate este cea mai firească, este un alt lucru pe care l-am luat cu mine de la cea de-a 5-a Conferință Internațională Feministă Marxistă. Acestea sunt legăturile pe care Cross-border Talks încearcă, de asemenea, să le creeze și să le afirme în existența sa ca mijloc de comunicare.

Foto: Sălile conferinței erau pline (sursă: Małgorzata Kulbaczewska-Figat)

Abonați-vă la canalul din YouTube al Cross-border Talks! Urmăriți pagina de Facebook și Twitter a mediei! Cross-border Talks are și un canal în Telegram!

About The Author

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

%d blogeri au apreciat: